درباره
دارالترجمه رسمی عرفان (905)
ترجمه رسمی اسناد و مدارک به زبانهای پرکاربرد مختلف از جمله انگلیسی، آلمانی، عربی، فرانسوی، روسی و ایتالیایی
دریافت تأییدیه دادگستری، وزارت امور خارجه، سفارتخانهها، وزارتخانهها و سازمانهای مربوط
ترجمه فرانسه توسط مترجم معتمد سفارت فرانسه. ترجمه فرانسه بدون نیاز به مهر دادگستری و وزارت امور خارجه و قابل ارائهی مستقیم به سفارت و نهادهای دولتی فرانسه
ترجمه مقاله و متنهای دانشگاهی
ویراستاری و ژورنالیسم دانشگاهی
ترجمه غیر رسمی
ترجمه وبسایت
دفتر ترجمه رسمی عرفان از سال 1379 با مدیریت خانم زهرا عرفانفر در شیراز آغاز به فعالیت نمود. این دفتر توانسته است با ارائهی خدمات متنوع ترجمهی رسمی با کیفیت بالا و در کوتاهترین زمان ممکن، رضایت مشتریان خود را جلب نماید. دفتر 905 خدمات ترجمه رسمی اسناد و مدارک به زبانهای پرکاربرد از جمله انگلیسی، آلمانی، عربی، فرانسوی، روسی و ایتالیایی را ارائه میکند. از دیگر خدمات ما میتوان به دریافت تأییدیههای سفارتخانهها و سازمانهای مختلف از جمله قوهی قضائیه، وزارت امور خارجه، وزارت علوم، وزارت بهداشت، آموزش و پرورش و سازمان مرکزی دانشگاه آزاد اسلامی اشاره کرد. سازمان نظام پزشکی، اصناف، اتاق بازرگانی، دانشگاهها و مؤسسههای آموزش عالی، مجلههای دانشگاهی و دفترهای مهاجرتی و اعزام دانشجو از جمله سازمانها و همکارانی هستند که به دفتر ترجمه عرفان اعتماد کردهاند.
مترجم رسمی دفتر، دکتر مسیح ذکاوت عضو هیأت علمی دانشگاه و تمام همکاران دارای درجهی کارشناسی ارشد و با سابقه کاری درخشان در زمینهی ترجمهی رسمی و غیررسمی هستند. با بهرهگیری از همکاران متخصص، این مرکز افزون بر خدمات با کیفیت ترجمه (رسمی) آمادهی ارئهی خدمات ژورنالیسم دانشگاهی، ویراستاری، مشاوره، تدوین و تنظیم تقاضا، طرح پژوهش، کارنامهی علمی (آموزشی پژوهشی) و انگیزهنامه برای دانشجویان متقاضی ادامه تحصیل در خارج از کشور است. در کنار کیفیت بالا، دفتر عرفان خدمات ویژهای به همکاران برای ترجمه در کوتاهترین زمان ممکن ارائه میدهد.
همچنین دفتر به منظور ارتقای رضایت مشتریان، خدمات نوین زیر را عرضه میکند:
ارائهی مشاوره جهت اخذ ویزای مهاجرتی و توریستی کشورهای اروپایی (شینگن)، انگلستان، کانادا، استرالیا
مشاوره و راهنمایی در دریافت دعوتنامههای تحصیلی از کشورهای آسیای جنوب شرقی (مالزی، اندونزی، سنگاپور)، هندوستان، دانشگاههای ایالات متحده آمریکا، استرالیا، کانادا و کشورهای اروپایی (فرانسه، آلمان، مجارستان، ایتالیا)
ارائهی اطلاعات توریستی و گردشگری، و همچنین راهنمایی در زمینهی تکمیل فرمهای دعوتنامه، تکمیل اطلاعات در سایتها و انواع ویزای کشورهای خارجی همچون (شینگن، C1و C4)
راهنمایی جهت نوبتگیری در سایت سفارت، فرمهای لاتاری ایالات متحده امریکا (مرحله اول و دوم)